大丰| 铜山| 昌邑| 景东| 洛扎| 黎城| 乌兰察布| 墨竹工卡| 黎平| 宜阳| 大港| 张家界| 长泰| 呼图壁| 双峰| 图们| 庆阳| 阿合奇| 加格达奇| 临澧| 大龙山镇| 安宁| 登封| 墨脱| 隆化| 阿鲁科尔沁旗| 徐州| 井研| 博野| 徐水| 安县| 长乐| 郧县| 德保| 武陵源| 无为| 荣县| 大洼| 阜平| 社旗| 原阳| 革吉| 临猗| 新蔡| 大埔| 岢岚| 任县| 含山| 武川| 东阳| 榆树| 津南| 榆社| 合阳| 西山| 锦州| 通城| 连城| 轮台| 冕宁| 珠穆朗玛峰| 乌拉特中旗| 渑池| 呼伦贝尔| 绥江| 丰南| 湘东| 青川| 阿荣旗| 王益| 武乡| 安西| 天水| 玛沁| 偃师| 潘集| 灵武| 黄山市| 资阳| 柳州| 三原| 贡觉| 武昌| 云浮| 竹山| 仪征| 潜山| 甘肃| 友好| 福州| 祁连| 阿勒泰| 永福| 北仑| 阜阳| 涪陵| 天长| 宣化县| 长白| 三都| 甘南| 蚌埠| 沁水| 信丰| 乐清| 含山| 沽源| 城步| 朝阳市| 伊宁县| 阜宁| 于都| 卫辉| 淮阳| 石台| 费县| 宁安| 莱阳| 晋江| 湖南| 陈仓| 稻城| 万年| 防城港| 宁陵| 红原| 曲周| 巴青| 高淳| 盘县| 武冈| 梁子湖| 理县| 利辛| 昌乐| 扶绥| 海宁| 闵行| 滦南| 召陵| 民权| 抚宁| 马祖| 孟津| 卢氏| 惠州| 大连| 潮安| 武强| 福鼎| 天长| 田东| 通辽| 方城| 化德| 乌兰| 汝州| 米泉| 岢岚| 芜湖市| 尼玛| 子洲| 博湖| 黑河| 会宁| 彭泽| 祁门| 平果| 门头沟| 兰坪| 长丰| 民和| 隆回| 阎良| 河间| 郧西| 广宗| 三河| 张家界| 故城| 嘉善| 汉口| 瑞金| 五河| 陈仓| 银川| 泾源| 海林| 保康| 新巴尔虎左旗| 南阳| 黄骅| 肥西| 宝兴| 湘阴| 理塘| 隰县| 大渡口| 石景山| 都安| 冷水江| 资中| 潮阳| 大邑| 珊瑚岛| 久治| 澳门| 惠安| 万荣| 阿拉尔| 泸州| 师宗| 新疆| 鹰潭| 图们| 陈仓| 凤台| 且末| 康定| 桐梓| 宁明| 肃北| 曲水| 娄烦| 金溪| 兰西| 都江堰| 巴里坤| 双城| 临澧| 城步| 沈阳| 基隆| 甘德| 米林| 望谟| 延寿| 望城| 台中市| 乌尔禾| 南宫| 新邵| 固原| 托里| 肥东| 师宗| 阜平| 高邑| 宝鸡| 靖宇| 罗平| 荆门| 敦煌| 潮安| 唐县| 富县| 美溪| 白城| 龙海| 启东| 泾源| 陈仓| 婺源|

车讯:配2.0T/5款车型 广汽本田冠道10月29日上

2019-09-16 20:15 来源:豫青网

  车讯:配2.0T/5款车型 广汽本田冠道10月29日上

  得益于国家高度重视和财政政策大力支持,近年来在以纯电为主的技术路线驱动下,我国新能源汽车产业发展迅速,不仅产销规模和产业链完整度早已全球第一,而且在技术上已跃居全球第一梯队。二是能源消费中心继续“东扩”,新兴经济体消费不断上升,特别是中国和印度消费量不断增加。

“企业给消费者的价格都是补贴后的价格,这就意味着企业需要提前垫付补贴的资金。据工作人员介绍,光伏树还可以作为“充电桩”。

  《通知》还从减少土地成本、降低融资成本、制止乱收费三方面要求优化投资环境。新能源投资将向“头部”企业集中每经编辑祝裕近日,一则关于北京中环投资管理有限公司(以下简称中环投资)不再要约收购京威股份(002662,SZ)股票的消息引发行业关注。

  上海2018年3月28日电/美通社/--近日,上海国际能源交易中心(以下简称“”)在上海举办原油期货指定交割仓库和指定检验机构授牌仪式。在国际原油供给缩窄影响下,上海国际能源交易中心(INE)原油期货呈“龙抬头”态势。

  作为一个综合性的网络媒体,中华网拥有中国访问量最大的军事站点---中华网军事,同时中华网新闻、财经、娱乐、体育、科技、旅游等近20个频道每天向世界滚动播报最新最全面的信息和服务。

  郑刚认为有两个关键的措施:第一要依赖产业链,特别是整车企业,以产品+模式创新为本,大力集成社会资源,大力提高电动汽车的性价比,让大众的一次购车成本不会随着补贴的退下而大幅提高;第二,政府还应该积极有为,刺激消费者对车辆购买的原始积极性。

  公告显示,中环投资拟以8元/股的价格,要约收购京威股份7500万股,占公司总股本的5%,所需最高资金总额为6亿元。【导读】随着中国原油期货在上海国际能源交易中心挂牌交易,全球原油贸易的格局翻开了全新的一页。

  之前相关接网等输配电工程由可再生能源发电项目单位建设的,电网企业按协议或经第三方评估确认的投资额在2018年底前完成回购。

  2018年,预估消费量增长130万桶-150万桶/天,生产量增加110万桶-130万桶/天。中化能源科技有限公司B2B业务负责人姜新宇表示:“面对正处于变革中的能源贸易产业,中化能源科技启动了向能源互联网公司战略转型的征程。

  随着政府对公共交通能源清洁化的要求提升,新能源客车这一细分市场迎来重大利好。

  受气荒影响的还有企业。

  与此同时,在油价上涨且估值相对较低的情况下,能源类股票以及相关资产投资迎来时机。原油期货作为我国第一个国际化的期货品种,将引入境外投资者参与,上期能源也将探索中国期货市场国际化的市场运作、监管经验及走出去的可能性。

  

  车讯:配2.0T/5款车型 广汽本田冠道10月29日上

 
责编:
当前位置:文化 > 艺文 > 正文

全球化语境下的诗歌写作与交流

2019-09-16 15:42:29    凤凰文化  参与评论()人



周伟驰

这次诗会的主题“诗歌翻译的可能与不可能——世界现代诗歌的翻译与交流”和诗会的主旨“全球化语境下的诗歌写作与交流”,是密切相关的,都跟现在加速进行的全球化所带来的各语种诗人的密切交流和相互影响有关。这里我从最近两个高科技现象来谈两个感兴趣的问题。

一个是机器人写诗的问题。阿法狗战胜了顶尖的围棋选手,表明在逻辑运算上人工智能超出了人类。鉴于机器人的学习能力,在精密推算方面,人类要被机器取代。今后在定义“人”的时候,“人是理性的动物”所突出的将不是“理性”,而是“动物”,即他的感性的一面。因为他在理性方面将不再凌驾于万物,出现了超过他的理性机器。人们可能抱有侥幸的心理:机器人精于精密运算,要用精密语言来思考,但缺乏人类的感性,而感性总是模糊的、暧昧的、两可的。不是说诗歌的语言有许多种“晦涩”吗?诗歌的这种模糊语言正意味着我们与机器人的区别,这是它学不到的。可是,现在开始出现写诗的机器人(小冰)。她有很强的学习能力,或者模仿能力(不管你怎么称呼)。现在她写的诗也许很“稚嫩”,可以明显地看出来是模仿之作。但是我们不能排除有一天她真的写出很好的诗。现在她容易模仿难度低的自动写作的诗、超现实主义的诗、旧格律体、口语诗,以后它也会写出难度高的诗,逻辑性、联想性、想象力很强的诗。我们总是认为机器人不会有创造性,而我们认为诗歌最有创造性。可是这很可能只是我们的幻觉或想当然。一个诗人从青少年时开始学习写诗,要经过几年或者几十年,才能通过模仿、借鉴、引用、化用领会和掌握写诗的“门道”,作为人他要花大量的时间和精力去处理别的事务。而一个一天24小时永不疲倦的机器人可以永远地关注着写诗的“规律”,它通过搜集古今中外所有的优秀作品组成的“大数据”,可以很快地掌握写诗的“门道”,或“规律”。它完全可以掌握得比我们单个的人要好,正如它基于关于我们生活的大数据,完全可以比我们自己更了解我们(因为在个人的认知中会有许多主观的幻相和偏见)。它可能一开始没有“创造性”,但一旦有第一个人创造了一种新的写法,它马上就可以跟进,它暂时做不了“第一”,但可以作“第二”“第三”,那比起其他的人也还是有创造性的。将来有一天,当基于诗歌集成“大数据”的机器人开始创作出符合写诗规律的优秀诗歌,令最好的诗人也望尘莫及时,我们可能丝毫不会惊讶。

关键词:诗歌翻译
 

搞笑gif趣图 大风一刮 少女成大妈

19-09-16 10:48:24搞笑gif趣图

没吸毒前 她可是全亚洲男人的“梦中情人”

19-09-16 10:07:33 她可是全亚洲男人的“梦中情人”

赵本山22岁儿子现身KTV 唱歌手势神似杨坤

19-09-16 09:57:59赵本山22岁儿子现身KTV

48岁杨钰莹中秋晒照送祝福 穿透视唐装少女感爆棚

19-09-16 09:53:4148岁杨钰莹中秋晒照送祝福

孙楠前妻买红妹最新生图罕曝光 49岁扎丸子头逆生长

19-09-16 09:52:40孙楠前妻买红妹最新生图罕曝光

50岁邓文迪与男友分手 23岁嫩模晒与新欢甜蜜亲吻照

19-09-16 09:42:2450岁邓文迪与23岁嫩模已分手,邓文迪与男友分手

相关新闻

银海工业区 隆凤新村 县府办 大兴西路社区 龙湾上塘
渭阳西路 比如乡 纪秀路 石公角 芸林